Japan Post Holdings Co. said Monday its insurance and banking units repeatedly sold unsuitable insurance and investment trusts to elderly customers, prompting the financial watchdog to launch an investigation.