In the latest sign of rising tensions within the U.S. Congress, a Democratic congresswoman said Friday she plans to relocate her Capitol Hill office for safety reasons after being "berated" by an outspoken conservative Republican congresswoman.