Japan has a chance to ensure its national security policy institutions are better equipped to respond to the rapidly evolving security environment.