Corporate borrowers are turning to Japan for cash that is becoming increasingly hard to get anywhere else in the world.