The 2023 World Cup buoyed hopes that the women's game can start to bridge the yawning financial gap.