Beijing has been tightening rules on local government borrowing for years, driving their financing vehicles deeper into private markets to raise money.