One might have expected the revelation of China's huge dam project to set off alarm bells worldwide. Instead, the reaction has been muted.