Early one morning in Japan last month, Taipei sake educator Michael Ou took a deep breath as he prepared to deliver a presentation about the stages of fermentation before a panel of experts from the U.K.'s Wine and Spirits Education Trust (WSET). It was the last day of an elite sake instructors' training...