Tropical Storm Chan-hom, which was tracking north toward Japan on Tuesday, may approach the main island of Honshu this weekend, possibly bringing strong rain in western and eastern Japan.