The film presents both a bio of Takizawa Bakin, whose writing had a large impact on Japanese pop culture, and a snazzy live-action digest of his influential novel.