While Akiko Ohku’s latest seems like a rom-com on its surface, the ensemble piece delves deeper into the importance of appreciating loved ones while you can.