Hotel owners say that over the past few months, Booking.com has failed to promptly transfer customer payments to hotels.