Tag - interpreters

 
Menu
Search
 
August 06, 2025
 

Today's print edition

Home Delivery
Subscribe for more access

INTERPRETERS

Japan Times
BUSINESS / Companies / Regional voices: Chubu
Apr 10, 2020
As pandemic hits conferences, Aichi firm launches remote interpretation services
As the business environment continues to be affected by the spread of COVID-19, an industrial painting firm based in Anjo, Aichi Prefecture, has begun offering Japanese-English simultaneous interpretation services remotely using teleconference systems.
JAPAN / Crime & Legal
Jul 26, 2017
Japan's prisons set to upgrade foreign-language translation system for inmates
Non-Japanese prison inmates nationwide will soon have greater access to translation services with the launch in November of a system that uses video phones and smart tablets.
JAPAN / Crime & Legal
Jun 2, 2017
Justice seen hamstrung as experts say Japan court interpreters should be licensed
Courts are supposed to be bastions of justice. But equal justice may be thwarted for some defendants owing to language barriers.
Japan Times
JAPAN
Feb 17, 2017
Japan’s interpreters struggle to make sense of 'Trumpese'
As political leaders in Japan pay close attention to how U.S. President Donald Trump will go in office, so, too, are interpreters who have had a nightmarish experience translating his disjointed speeches.
BASEBALL / BASEBALL BULLET-IN
Jan 23, 2016
Interpreters continue to play important role in NPB
If I had known then what I know now, I would have taken Spanish in high school instead of French. It is not that I remember any of the French (I failed the course), but there are very few — if any — professional ballplayers whose native language is Francais. Even a little Español would come in handy...
JAPAN
Jan 15, 2015
Trial classes for 2020 Games volunteers planned in Hachioji, Koganei
Tokyo will launch training seminars on a trial basis next month for volunteers interested in providing linguistic help to visitors at the 2020 Olympics.
Toyoko Kids: The lonely street children of Tokyo
Many young people who feel neglected at home flock to the Toyoko area to find a community where they can fit in.
Japan unveils new overtourism countermeasures
The majority of tourists in Japan tend to stay in Tokyo, Osaka or Kyoto, resulting in overcrowding in popular tourist spots and a strain on transportation systems.
South Korea couple beat same-sex barriers to parenthood
South Korean lesbian couple Kim Kyu-jin (left) and her wife, Kim Sae-yeon, pose with a "pregnant woman" badge during an interview in Seoul last month.
Rising sex tourism exposes loopholes in Japan's anti-prostitution law
While financial misfortunes during the COVID-19 pandemic may have driven some women to work the streets, others simply want more money to spend — or want to pay off their debts — at host clubs.
Opportunities await the bold in the Year of the Wood Dragon
2024 marks the Year of the Dragon in the Chinese zodiac, with the year predicted to be a good time for fresh starts.
Fuji Rock's weekend of surprises was one of its best yet
Radwimps lead singer Yojiro Noda threw himself into the rock band’s Green Stage performance ahead of headliner Vampire Weekend.
How Trump is gaslighting on climate change — with Japan’s help
The Bishu Maru LNG tanker, owned by Kawasaki Kisen Kaisha, next to the Freeport LNG terminal in Texas
With a new distillery, Suntory makes a spirited move on gin market
A staff inspects a distillation pot still at Suntory's new Osaka Spirits & Liqueurs Craft Distillery, which will focus on gin production and help Suntory capture a bigger slice of the fast-growing gin market.
Junglia brought dinos back to Okinawa. But will it bring tourists?
At Panorama Dining, one of Junglia’s two proper restaurants that also doubles as the rooftop Inifinity Terrace overlook, guests can pay extra to sit in balcony tables made to look like birds’ nests overlooking the park grounds.
From Osaka to the NHL: Jordan Spence hopes to inspire young Japanese hockey players
Ottawa Senators defenseman Jordan Spence helps lead the Dreamskate Japan hockey camp in Tomakomai, Hokkaido, on July 5.

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo’s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’

Longform

Ichiro Suzuki, one of the most iconic players in NPB and MLB history, was elected to the Baseball Hall of Fame with 99.7% of the vote.
With Hall of Fame induction, Ichiro makes himself heard loud and clear
By Jason Coskrey

SUSTAINABLE JAPAN

Ishii Iron Works remakes self for workers, new energy
Ishii Iron Works remakes self for workers, new energy

SPECIAL SUPPLEMENTS note

Read more

SUPPLEMENTS BINDER