iPhone apps that help people locate local car-sharing spots could put a dent in the concept of 'aisha' (beloved car).