Studios haven’t informed or paid background actors properly for being digitally scanned, yet they want the same courtesy from AI companies.