'Nudges,' virtually invisible prompts that seek to change human behavior, aren’t going to solve big problems in society but they can help fix unknowingly bad behaviors.