Artists working with AI can map out a path for the technology’s role across society more broadly.