A group of rental guarantee companies move ahead with its plans to create a database of 'good' and 'bad' renters.