In a country where family conflict is usually kept under wraps, the boardroom fight at Otsuka Kagu was as titillating as reality TV.