The inaugural event for the film festival in Naha, Okinawa, boasted a strong lineup of features from places and peoples underrepresented in world cinema.