A dispute over a proposed copper and gold mine near Alaska's Bristol Bay may be one of the most important environmental decisions of President Barack Obama's second term — yet few are even aware that the fight is happening.