• Kyodo


Kenta Imamiya equalized early and later drove in the go-ahead runs that sparked a ninth-inning charge as the Fukuoka SoftBank Hawks rallied for an 8-4 win over the Orix Buffaloes.

Making his third career start, SoftBank rookie Kotaro Otake retired his first two batters at Kyocera Dome but got into a bases-loaded jam and gave up a run after walking Takahiro Okada with the bases loaded.

In the third, Taisei Makihara singled against Orix lefty Takahiro Matsuba and reached second on a groundout, and Imamiya bounced a double off the center field wall to drive in the tying run.

A four-inning standstill was broken in the eighth, when Shuhei Fukuda, pinch-running for Yurisbel Gracial after the Cuban singled against Orix reliever Yoshinobu Yamamoto to lead off the inning, stole second and was driven home by Nobuhiro Matsuda’s double to left center.

Orix equalized in the home half of the inning as Masataka Yoshida singled and reached second on a wild pitch from SoftBank reliever Ren Kajiya (3-1), and Chris Marrero drove in the outfielder with a line drive to left.

In the ninth, a misthrow by Nobuyoshi Yamada (1-1) to first and a sac bunt allowed Makihara to get in scoring position. Imamiya then homered to give the Hawks a 4-2 lead.

Yamada was replaced by righty Mamoru Kishida after giving up a double and a walk, and Matsuda’s second RBI double of the game made it 6-2. Hiroaki Takaya drove in Matsuda, and Makihara capped the late rally with an RBI single as the Hawks batted around.

Ryota Igarashi gave up two runs in the bottom of the inning and was replaced by Yuito Mori, who retired the two batters he faced to seal the win for SoftBank.

Marines 8, Eagles 7

At Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi, Chiba Lotte overturned a 6-0, seventh-inning deficit with a three-run eighth and five-run ninth, scoring five runs off Rakuten closer Frank Herrmann (2-2) in a win over the Eagles.

Lions 7, Fighters 4

At Tokorozawa’s Metlife Dome, Hideto Asamura hit a first-inning, game-tying solo shot and later added a seventh-inning grand slam that brought league-leading Seibu from a run down to beat second-place Hokkaido Nippon Ham.


Giants 6, Dragons 5

At Tokyo Dome, Casey McGehee capped a five-hit, five-run ninth-inning rally with a walk-off RBI single as Yomiuri rallied to beat Chunichi.

The Dragons wasted seven innings of one-run ball from 20-year-old right-hander Kento Fujishima.

Swallows 8, Tigers 5

At Jingu Stadium, Wladimir Balentien scored twice, and drove in three runs to power Tokyo Yakult past Hanshin.

He became the second foreign-born player after Tuffy Rhodes to hit 30 home runs in seven different seasons and reached 100 RBIs for the second time.

Carp 9, BayStars 7

At Yokohama Stadium, Yoshihiro Maru’s two runs and three RBIs paced league-leading Hiroshima as the Carp battered Yokohama starter Shota Imanaga (3-7) for seven runs in 3⅓ innings.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.