The list of those in and out of Japan, but especially in the United States, who scorn and deride Osaka Mayor and Nippon Ishin no Kai (Japan Restoration Party) coleader Toru Hashimoto for his justification for the wartime "comfort women" is growing daily, presenting a unprecedented crisis for the once-popular politician.

Hashimoto's remarks that the sexual slavery system had been necessary during the war and that U.S. service members in Okinawa should spend more time at paid sex establishments to prevent indecent assaults against local women are being decried by increasing numbers of Americans.

However, those in the U.S. who follow bilateral relations — as well as Hashimoto's supporters — say he is only a convenient whipping boy and the real source of American wrath is actually Prime Minister Shinzo Abe and his Cabinet.