It’s good to pause to 振り返ってみる (furikaette miru, look back on things) every now and then. I did so recently and was surprised to see that I wrote 59 Bilingual page columns for The Japan Times in the decade that just ended, the bulk of which were published from 2014 onward.

So this is my 60th article and a start to a new decade, the 2020s, which got me thinking about the number 60 in Japanese. Conveniently for the conceit of this column, the number 60 is associated with a new start in Japan because of the phenomenon known as 還暦 (kanreki, 60th birthday).

Unable to view this article?

This could be due to a conflict with your ad-blocking or security software.

Please add japantimes.co.jp and piano.io to your list of allowed sites.

If this does not resolve the issue or you are unable to add the domains to your allowlist, please see out this support page.

We humbly apologize for the inconvenience.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.