KAZUYOSHI UEHARA -- not the Kazuyoshi Uehara -- rang the doorbell. He sensed a pause, a hesitation, an interrupted action -- his imagination no doubt -- and tensed slightly as approaching footsteps grew audible.

"Yes?" said Shizuko through the door.

"It's me."