From sugar plantations in Peru to factory floors in Japan, the Nikkei story is one of migration, resilience and identity.