Tibetans in exile celebrate the birthday of the spiritual leader next week, an occasion overshadowed by uncertainty about the future of the role.