The translated captions in Hiroh Kikai's highly original photo book "Tokyo Portraits" match the equally arresting images taken between 1973 and 2008. "A man who didn't have the money to buy a train ticket," reads one, "A man wearing shoes over his bare feet, who said he was doing academic research by himself," reads another.