A migrant woman and two children drowned on Wednesday when a boat carrying about two dozen people capsized off the Greek island of Lesbos, the Greek coast guard said.