The Bank of Japan might combine two bond-buying programs to help achieve its 2 percent inflation target and clarify its actions to the market.