Immaculate and ramrod straight in a crisp, black suit, Japan's education minister, Hakubun Shimomura, speaks like a schoolteacher — slowly and deliberately.