Long associated with college frat parties, beer pong is now mainstream in the United States. Although the game — which requires a long table, a pair of ping pong balls and several plastic cups, each filled with an inch of beer — is difficult to talk a Japanese pub owner into replicating, there are...