The Bank of Japan's adoption of negative interest rates two weeks ago hasn't provided a lasting boost to stock investors or weakened the currency, but it has spurred some optimism for the housing market.