Nintendo Co. said it was ordered to pay $30.2 million to a former Sony Corp. employee after a federal jury in New York ruled that the maker of the 3DS machine infringed on his patent.