A firm in Gifu Prefecture accused of selling once-trashed frozen cutlets to supermarkets in Aichi Prefecture also kept ice cream cups supposedly contaminated with the deadly E. coli bacteria, the Gifu Prefectural Government said Tuesday.