Former rivals Vice President Joe Biden and Wisconsin Congressman Paul Ryan are facing looming decisions that will help shape the future of American politics.