With the ban on so-called triangular mergers scheduled to be lifted in May, debate in Japan -- which has occasionally involved interested parties in the United States and Europe -- has focused on determining the conditions under which such cross-border takeovers should be allowed.