Prime Minister Shinzo Abe gave Zimbabwe President Robert Mugabe a ¥600 million welcome to Japan in the form of an aid pledge intended to lure more Japanese companies back to the former agricultural powerhouse and counter an aggressive foray by China. But the move could also raise eyebrows in the West.