I was promised that my journey to Fukue — the largest of the Goto Islands west of Kyushu — would be an uneventful one. My berth, a simple bunk with a matt screen for privacy, was comfortable, and the gentle rocking of the ferry as it crossed the Genkai Sea, combined with a midnight departure, sent me quickly to sleep.