Sony Corp., looking to shed units to focus on fewer products, hired Frank Quattrone's Qatalyst Partners to explore a sale of its Gracenote audio-recognition software business, two sources said.