Man #1: Can I tell everyone in the company about it tomorrow?
Man #2: Not yet. The bank manager hasn't told her staff yet. I think it's that thing where you can't tell everyone something until everyone knows about it already.
— Mita Station, Minato-ku, Tokyo. Overheard by The Japan Times On Sunday