Un ... māmā-kana. (Hmm. It was ... so-so.)

Situation 1: On her first day back at the office after the holidays, Ms. Gray speaks with Ms. Tamachi.

グレイ: お正月休み、実家に帰ったんでしょ?楽しかった?