Japanese and Chinese experts released a joint statement Sunday stressing the urgent need for their governments to start dialogue aimed at easing tensions over conflicting claims to a cluster of tiny islets in the East China Sea.