Tomohiko Ito's anime feature 'Hello World' sees the breaking down of the borders between present and future, and the perils and pitfalls of comupter-generated worlds