"Isekai Rebuilding Project," a fantasy novel by a Hokkaido-based writer who publishes under the pseudonym Yukika Minamino, has become available to English-reading audiences through a website run by an American digital publisher of Japanese novels aimed at teenagers and young adults.