In late December, work to relocate U.S. Marine Corps Air Station Futenma was resumed at its Okinawa replacement site in Nago to the fury of locals who fear the project will destroy their lives and the environment.