Consuming a 5-kilogram hamburger and a plate of wedges in a single sitting is more than most people can stomach, but it’s all in a day’s work for one of Japan’s ōgui consumers.