The year 2014 was full of unexpected events, but none helped to jolt Japan's economy, politics or society out of a sense of being stalled.