It is surprising to hear Katsuhiko Maeda say one of the unifying traits found on his Virgin Babylon Records releases is "pop." The artists putting out music through the imprint touch on many sounds, from dramatic metal to macabre spoken-word electronica — not exactly radio-friendly fare.