A French appeals court on Monday ordered doctors to resume giving food and water to a French quadriplegic, lawyers said, some 12 hours after medics switched off the man's life support against his parents' will.